
———————————————————————————————-
EVE (Earth Venus Earth) echo by AMSAT-DL. See the Link below to Your Ticket to P5A Mars mission. Satellites for Communication, Science and Education. – [DE]: Echo von der Venus, auf der Link to ticket-mars können ab sofort gegen eine Spende Pixel zur Unterstützung der P5A-Mission gebucht werden.
[IT]: Ormai l’ EME (Earth Moon Earth) e’ obsoleto !! … Hanno gia’ effettuato il primo “rimbalzo” da Venere …. anche se con apparecchiature non proprio alla portata di tutti ….. Parabola da 20 metri e 5KW a 2.45 Ghz – Da ora in poi dovremo parlare di EVE (Earth Venus Earth) !! – Poi ci sono qui di seguito anche le interessanti news sula prossima missione AMSAT-DL verso Marte!
Il team tedesco dell’Agenzia Spaziale AMSAT-DL, il 25 marzo 2009 ha raggiunto un’altra pietra miliare sulla strada per inviare un proprio veicolo spaziale su Marte. Infatti dalla Stazione di Controllo di terra della missione situata a Bochum (all’interno dell’Osservatorio IUZ Sternwarte) sono stati inviati segnali a radio frequenza verso il pianeta Venere. Dopo quasi 100 milioni di chilometri di tratta EVE (Earth Venus Earth) e circa cinque minuti di attesa per il ritorno dei segnali, gli echi dalla superfice di Venenere sono stati ricevuti a Bochum (vedere immagine qui sopra). Questo è stato il primo successo tedesco nel ricevere echi da altri pianeti. Il trasmettitore tecnicamente realizzato, per la prevista missione di Marte dalla AMSAT-DL, è stato l’ultimo componente testato con soddisfazione nel suo battesimo del fuoco.
La missione su Marte si attiene assolutamente al principio di “open source”. Donatori privati possono contribuire alla missione. Un sito web è stato istituito per i tickets per Marte [Vedi Link qui sotto]. Chiunque può quindi acquistare il suo biglietto per Marte con un contributo da 50 euro ed aiutare la missione P5A in attesa del lancio e suo utilizzo via radio, …oltre l’EME!
Link to: AMSAT-DL Your Ticket to Mars “Go-Mars-Join in”
Link to: AMSTA-DL Press Releases – News and Links
——— [EN]: The team of German Space Agency AMSAT-DL reached another milestone on the way to send a spacecraft to Mars on 25 March 2009.
From ground mission control station in Bochum (located in the observatory IUZ Sternwarte) radio frequency signals were sent to Venus. After nearly 100 million kilometres of track and approximately five minute’s term they came back again as echoes from Venus surface and were received in Bochum. This was the first German success to receive echoes of other planets. The transmitter technology for the planned Mars mission of AMSAT-DL was the last key component tested and fulfils its baptism of fire. The Mars mission is obliged to the open source principle. Private donors can contribute to the mission. A website was set up for Mars tickets [see the Link above] – Anyone can buy his ticket to Mars up 50 EUR.
[DE]: Am 25.03.2009 um 10:38 UTC erreichte das Team der deutschen Raumfahrtorganisation AMSAT-DL einen weiteren Meilenstein auf dem Weg einer eigenen Sonde zum Mars. Die Boden- und Kontrollstation bei der Sternwarte Bochum sendete Funksignale zur Venus (EVE). Nach fast 100 Millionen Kilometern zurückgelegter Strecke und rund 5 Minuten Laufzeit, wurden sie als Echo von der Venus-Oberfläche wieder in Bochum empfangen
———————————————————————————————-
OM-2500 HF by © OM-POWER. The linear power amplifier is designed for all short wave bands 1.8 to 29 MHz (including WARC bands) and all modes. This is a well engineered, well constructed and well built PA. The ceramic tube, GU84b (4CX2500A) is a new generation tetrode, built for the Russian army (Price about €450) is used in a grounded-cathode circuit. The robust tube and the same robust power supply with 2pcs of toroid transformers, gives 4 KVA continous input power. The RF part is clear and beautifuly designed. The ceramic capacitor fot Tune and Load was specially made for this amplifier. The protection system has made the PA “bullet proof” and SOFT-START system. 2500 watt on all band (2000 on RTTY) with 30-40W imput. The centrifugal blower ” Papst” (made in Germany) is quiet. Band switch MTI Multi-tech Industries mod. 86 (7 Kv/20A). SWR protection, automatic switching to STBY, when reflected powe is 350W or higher. Intermodulation distance is 36 dB below nominal power. Suppression of harmonics < -55 dBc. — [Note] See the official datasheet and the Link below
OM-2500 HF Amplificatore della ©OM PWER. Quanti modelli di amplificatori HF ci sono oggi in commercio ??? direi decine di modelli e marche, ma quello che vado a descrivervi è sicuramente un prodotto che si colloca nella fascia alta, non tanto per il prezzo quanto per le caratteristiche veramente superiori alla media.
Cominciamo a sbirciare all’interno e vediamo come è realizzato questo “mostro delle HF”: – 1) valvola ceramica utilizzata è la GU84b/4CX2500A (tetrodo), che tra l’altro costa attualmente circa € 450 – 2) ventola tangenziale di raffreddamento Papst (made in Germany) – 3) commutatore di banda MTI Multi-tech Industries modello 86 (7 Kv di isolamento, 20 ampere) – 4) due trasformatori toroidali dell’alimentatore da 2000 watt ciascuno ! – 5) Variabili in aria con lamelle ben distanziate e supporti in ceramica. NB: Una volta acceso prima di poterlo utilizzare bisogna aspettare circa due minuti e mezzo, giusto il tempo di riscaldare la valvola.
E’ importante far notare che il SOFT-START system è efficace ed utile.
Il rumore generato dalla ventola non è fastidioso e le vibrazioni sono assenti. Il circuito d’ingresso, grazie alla sua progettazione, consente di far vedere all’RTX sempre 50 ohm e quindi un ROS ottimale.
L’amplificatore è dotato di protezioni che rendono l’amplificatore a prova di neofita. In caso di SWR con potenza riflessa di 350W o più si commuta atomaticamente i STBY. Indicazioni/strumenti ce ne sono in abbondanza, queste servono per facilitare l’accordo oltre che un corretto uso del PA. Le indicazioni, tutte a led o barra di led indicano: potenza d’uscita e riflessa, corrente di griglia schermo, tensione anodica, corrente anodica, tuning, corrente di griglia controllo, WAIT – preaccensione valvola, standby/operativo, FAULT – errore. Per quanto sopra non è necessario ricorrere ad un rosmetro/wattmetro esterno per un corretto uso del PA. L’accordo dell’amplificatore non risulta particolarmente difficoltoso. Le emissioni non essenziali sono ben attenuate 3 IMD -36dB le Armoniche a -55dBc (risulta omolgato con marchio CE) .
Con una potenza in ingresso di circa 50 watt il PA è in grado di erogare 2500 watt su tutte le bande in SSB e CW (2000 in RTTY con una trentina di watt in ingresso)! Per chi fa contest o un utilizzo massiccio è previsto un alloggiamento per una seconda ventola opzionale.
Utili per il trasporto sono le due maniglie (smontabili) sistemate nei “fianchi”. L’OM-2500 viene utilizzato da diverse stazioni contest di tutto il mondo e questo è già un buon segno. Il rapporto qualità/ prezzo fa si che l’OM-2500 risulti un prodotto indiscutibilmente molto accattivante. Molti altri dati in varie lingue, compreso il Manuale Utente si trovano nel sito web del produttore © OM POWER, vedi il Link qui sotto. Altra novita è che la ditta APLT srl dal 1° gennaio 2009 è l’unico rivenditore/importatore autorizzato per i prodotti OM POWER per l’Italia, si trova in Somma Vesuviana (NA) Mail: [email protected], visitate il sito web con il Link qui sotto. Trovate altri giudizi di chi l’ha già provato come utente sulla pagina Review di eHamNet , vedi il Link sempre qui sotto.
— 73 and good Dx by IK5HHA Del Testa Gianluca mail:[email protected], QTH Capolona (AR).
Link to: ©OM POWER Official web site
Link to: APLT srl © OM POWER Importer/distributor Italia web page
Link to: eHam Net Own review OM2500 HF
ISS Amateur Radio Frequencies ARRIS info and Soyuz Tma-14 features: See the Link below
Expedition 19 Commander Gennady Padalka, NASA Flight Engineer Michael Barratt and spaceflight participant Charles Simonyi, a U.S. citizen, are scheduled to launch aboard the Soyuz TMA-14 spacecraft to the station from the Baikonur Cosmodrome, March 26, 2009.
NASA TV Provides Coverage of Next Soyuz Launch.
Coverage begins with a broadcast of prelaunch activities March 11 and continues through the landing of the current station crew on April 7. – Link to: NASA TV – More information about the space station activity.
Soyuz Tma 14, nuova missione spaziale dalla Base Russa – Dalla bellissima ifoto si nota il complesso del razzo che lancerà giovedì 26 marzo 2009 la Soyuz Tma 14, con il nuovo equipaggio della ISS (Stazione Spaziale Internazionale), mentre viene trasportato su ferrovia verso la rampa di lancio della Base russa di Baikonur,in Kazakistan. La NASA TV provvede a coprire con i servizi video multimediali il prossimo lancio Soyuz. Con il broadcast coprirà anche i preparativi del prelancio dall’11 Marzo fino all’atterraggio dell’equipaggio attuale il 7 Aprile. – (Nota: vedi NASA TV dal Link qui sopra e le altre info dai Link sotto..)
March 26: Soyuz FG to launch Soyuz TMA-14 from Baikonur toward the ISS International Space Station – International Flight No. 262. – Soyuz Tma 14 spacecraft features: Major Elements – Reentry capsule – Orbital module – Service module - See the Link to: Russianspace Soyuz Tma 14 features.
ARISS is the acronym for Amateur Radio on the International Space Station. The ARISS program is a join program operated by NASA, AMSAT, the ARRL and various worldwide agencies and is steered by an international committee. To work ISS from your home, see the Link below from Amateur Radio Frequencies.
Link to: ISS Amateur Radio Frequencies by AmSat
IC-7200: Triple conversion superheterodyne system:
Intermediate frequencies 1st: 64.455 MHz, 2nd: 455 kHz, 3rd: 15.625 kHz.
(Clik for inlarge the MainUnit)
IF Filters type: a) DSF753SBF-D64006GQ 64.455 MHz 1st IF 4 Pole Roofing Filter 6kHz-BW 3dB – b) CFWS455HT 2nd IF Ceramic Filter 6 Elements Ladder Type, 6kHz-BW 6dB/ 18kHz-BW 50dB. —- The MAIN UNIT is the core of IC-7200.
Test review Radcom UK IC-7200 by G3SJX -—> Check the Link below
[Note - radiocronache.com®]
The roofing filter and the Ceramic Filter is not a ultimate selectivity on the this tranceiver. The designer uses the DSP process to define the selectivity of the receiver for each supported emission type. The purpose of the 6kHz roofing filter reduces the statistical likelihood that strong undesired signals well outside BPFs, to suppress images produced in the first mixer. The Ceramic Filter on the 2nd IF 455kHz to suppress images produced in the 2nd IF mixer will enter the IF chain and over-range the ADC Codec. As long as the ADC is operating in its linear range, the DSP IF filter will do its job.
———————————————————————————————
Design and architecture:
The RX signals are passed through one of 9 BPFs on the RF UNIT. The BPF for 50 MHz band contains a separate Pre-amp to make up the loss for high sensitivity on this band. While the Main Pre-amp function is activated, the RX signals from the BPF are applied to the noiseless feedback AMP 2SC5551F. This Pre-amp provides low-noise, high RF gain and good IP characteristic. The amplified or not RX signals are entered to the MAIN UNIT, then applied on the 1st mixer 2SK1740 x4 junction FETs. A quad-structured 1st mixer circuit, provides high enough intercept point. RX signals are mixed with the 1st LO signals from the 1st LO AMP 2SC3357 to be converted into the 64.455 MHz 1st IF signal. The 1st IF signal is filtered by the 6kHz Roofing Filter (FI541 – FL421) to remove the RX frequency signal and 1st LO signals, and amplified by the 1st IF AMP 3SK264. The amplified 1st IF signal is applied to the 2nd duble balanced mixer HSB88WS to converted into the 455 kHz 2nd IF signal.
The 2nd IF signal is filtered by Ceramic Filter CFWS455HT (FI601) and amplified by 3SK264 x2 IF AMP and 2SC4081 BUFF, then applied to the 3rd mixer TS5A2053. – The converted 15.625 kHz 3rd IF signal are entered to the ADSP-BF532SBSTZ400 on the DSP section, passed through the (ADC/DAC) Codec AK4620B. – Digital IF DSP for: Twin PBT, Noise Reduction, Manual Notch, Automatic Notch, NB etc. –[radiocronache.com®]
Link to: Test review Radcom UK Jan. 09 by G3SJX (to-SRSAB.SE) PDF 1.5MB
———————————————————————————————
DE: IC-7200 moderne technik ZF-DSP. AGC-Schleife. Digitales ZF-Filter. Twin PBT. Digitale Rauschminderung. Der IC-7200 ist ein preisgunstiger, robuster Kurzwellwntransceiver inklusive 6 m im “military look” fur Einsteiger und insbesondere fur den Einsatz unterwegs.

———————————————————————————————
IC-7600 the flagship’s linage. Employ 1st IF analog mixers, 2nd IF rejection mixer (SDR -I/Q mixer type) and digital signal processing DSP. It is most interesting that the new Transceiver Rohde & Schwarz® 4100 HF radio family also employs this architectur. (Report/image www.radiocronache®)
Download the Broshure Eng. language and the new USB Driver Installation Guide, update 02/26/09. See the Table: Comparison of key features by Adam, VA7OJ
Link to: Download the Icom.co.jp new Broshure Eng. lang. PDF (! 4.23 MB)
Link to: Dowload the IC-7600 new USB Driver Installation Guide Eng. PDF
Link to: Table 1: Comparison of key features Icom radios by Adam, VA7OJ
IT: IC-7600 ha lo stesso circuito del IC-7800 e IC-7700 non avendo più lo statio IF a 455kHz e quindi un terzo mixer come il Pro3. Questo evita sia il rischio di altri seganli spuri che l’ulteriore fase di rumore del mixer, fattori di distorsione e di intermodulazione.
IC-7600, utilizza un sistema a doppia conversione superheterodina, con l’impiego di un mixer a reiezione d’immagine (tipo SDR I/Q mixer) nello stadio della 2nd IF che migliora la “imband IMD”. Il sistema a doppia conversione necessita di maggior tecnologia però si riduce notevolmente la distorsione del segnale e la relativa elaborazione a media frequenza con il risultato di ottenere un segnale di miglior fedeltà all’ingresso del codec A/D e quindi all’unità di elaborazione digitale DSP Unit. TMS320C6726BRFP – 266MHz clock – 32bit floating point – Capacity = 1600MFLOPS
[Note] Nel cosidetto I/Q Mixer il segnale di 1st IF viene splittato in due segnali di uguale frequenza per essere amplificati da due IF AMPs e poi inviati al 2nd mixer a reiezione di immagine. Le due componenti di questo segnale RX IF, come si vede dallo schema a blocchi, vengono miscelati con due segnali alla stessa frequenza attraverso lo split e sfasamento dell’OL di 90 gradi. I segnali IF sfasati di 90 gradi I (In fase) Q (Quadratura) così ottenuti vengono ricomposti da un rifasatore e poi elaborati digitalmente, attraverdo il convertitore A/D, dal DSP Unit, che per il progetto richiede ottime conoscenze tecniche ed un elevato sviluppo del software residente nel circuito del DSP Unit, nello stesso Transceiver che è complessivamente gestito dal software dal Main CPU.
È molto interessante il fatto che la nuova serie di radio HF 4100 della Rohde & Schwarz® impiega una simile architettura. Infatti il Transceiver R&S® M3SR Serie 4100, utilizza un sistema a doppia conversione superheterodina e combina l’ottima gamma dinamica di una radio con ottimo mixer analogico e dall’ultimo sistema di processo ed elaborazione digitale del segnale IF e del segnale audio. La frequenza della 2nd IF a 48 kHz è campionata, digitalizzata ed elaborata utilizzando i processori di segnali digitali DSP (nell’IC-7600 la 2nd IF è 36 kHz mentre sull’ IC-R9500 è proprio a 48 kHz).
L’IC-7600 ha anche un doppio loop AGC, uno analogico ed uno digitale entrambi controllati dal cuore del circuito IF DSP. Il segnale necessario all’AGC viene prelevato dopo il filtro digitale, così si previene l’eventuale bloccaggio dell’AGC dovuto a dei forti segnali adiacenti (“pumping” the AGC). Da notare che tanto il filtro digitale IF (Twin PBT, IF Shifth, Twin Peak ecc.) che il filtro notch (NOTCH, NR, NB ecc) vengono elaborati digitalmente nel DSP e sotto controllo dei loops dell’AGC.
ENG: IC-7600 the flagship’s linage, eliminate the 455 kHz IF stage and third mixer, with their attendant risks of spurs, additional phase noise and IMD degrade. IC-7600 employs a double conversion superheterodyne system, which has an image rejection mixer (SDR I/Q mixer type) for the 2nd mixer stage improve inband IMD.
[Note] SDR I/Q mixer: The filtered 1st RX IF signal is amplified by two 1st IF AMPs, then splitted into two before being applied to the 2nd mixe, as a image rejection. Each divided signal RX IF signal is mixed with 2nd LO signals to be converted into the 36 kHz 2nd RX IF. One of the LO signal is 90 degrees phase shifted before being applied to the 2nd mixer, and the converted 2nd mixer IF is 90 degrees phase shifted too. – I (Inphase) Q (Quadrature) signals are buffer and amplified by 2nd IF AMP. Then the 2nd RX IF signals whose phase shifter, then composed by the composer.The composed RX IF signal is amplified, then entered by the A/D converter to the DSP Unit. – TMS320C6726BRFP, 266MHz clock , 1600MFLOPS!
It is most interesting that the new Transceiver Rohde & Schwarz® 4100 HF radio family also employs this architecture. The R&S® M3SR Series 4100 employs a double conversion superheterodyne system, combines the unmatched dynamic range of radios with analog mixers with the latest in digital IF and audio signal processing. The second IF frequency of 48 kHz is sampled (IC-7600 has 2nd IF 36 kHz, IC-R-9500 has 48 kHz), digitized and processed using DSP digital signal processors.
——————————————————————————————

———————————————————————————————-
IC-7600 New Firmware Update. Icom Japan have released the new firmware Ver. 1.01 on Mar 05, 2009. Applies to the export versions with serial numbers beginning with “09“. Te first two S/numbers (#09xxxxx) intended Country of Use – (See the Table code below, and for the code #09 see the image above)
[Italiano]:
Nuovo Firmware Ver. 1.01 per l’IC-7600 rilasciato dalla Icom Japan Global Support il 5 Marzo 2009. Si applica alla versione con Numeri di Serie che inizia con “09“. I primi due numeri (#09xxxxx) indicano il paese di destinazione – (Guarda la Tabella dei codici qui sotto, per il #09 vale l’immagine più sopra)
Link to: ICOM.co.jp – World – Download Firmware Utility and manuals
IC-7600 HFオールバンド +50MHz(SSB/CW/RTTY/PSK31/AM/FM)トランシーバー
Major points of update from Ver.1.00 to Ver.1.01
* The performance of the [GENE.] key is improved – (KEYPAD: the key [GENE.] selects the general RX coverage band) – This update improves the performance of the [GENE.] key when it is pushed during stand-by or receiving mode and applies to the export versions with serial numbers beginning with “09“. It is possible to install into other versions, but you cannot see any difference.
[Italiano]:
*Le funzioni del tasto [GENE.] sono migliorate – (Nella TASTIERA: il tasto [GENE.] seleziona l’RX in copertura generale e il . per scrivere la freqenza) Questo aggiornamento migliora le prestazioni del Tasto [GENE.] quando fosse spinto durante lo stand-by oppure durante la ricezione. Si applica alla versione con Numeri di Serie che inizia con “09” prodotta per esportazione. E’ possibile installarlo anche in altre versioni, ma non si noterà alcuna differenza.

NB: Frequency coverage Receive and Transmit depending on version: Japan (#01) – U.S.A.(#02) – Europe (#03) – Europe-1 (#04) – Spain (#05) – Italy (#09) – France (#10) ect. – This equipment operates in non-harmonised frequency bands and/or may be subject to licensing conditions in the country of use. Be sure to check that you have the correct version of this radio or the correct programming of this radio, to comply with national licensing requirement.(Country codes (ISO 3166-1). Versions of the IC-7600 which display the “CE” symbol on the Serial Number seal, comply with the essential requirements of the European Radio and Telecommunication Terminal Directive 1999/5/EC. NB: On the U.S.A. version display the “FCC ID Code”, on the Japn JAIA Code!
[Italiano]:
NB: Le bande di frequenza di Ricezione o Trasmissione dipendono dalle versioni del IC-7600 perchè l’apparato opera su bande non armonizzate ed è soggetto alla Licenza di utilizzo in vigore nel paese di impiego. Dalle informazioni Icom, la Versione #09 risponde alle norme non armonizzate del Ministero delle Telecomunicazioni in vigore in Italia. Come altre Versioni sono prodotte separatamente per le specifiche in vigore in altri paesi UE – #04: Germania e Inghilterra, #05: Spagna, #10: Francia, #02 USA ecc. , rispetto agli altri numerosi paesi UE che invece hanno specifiche di legge simili. #03. Il ricetrasmettitore HF 50MHz IC-7600, risponde comunque all’omologazione generale “CE” come da Directive n. 1999/5/EC.
NB: In U.S.A. riporterà la FCC ID Code, In JP il Code JAIA, queste diverse omologazioni NON sono valide in Europa! (Attenzione )
[Note]: Caution (Avvertenza) – Before starting the download, please read through “Section 14 (Updating The Firmware) ” of the IC-7600′s instruction manual.
Link to: Some thoughts on the IC-7600 page by www.radiocronache