Rally di San Crispino 1° Città di Gubbio 2009. ARI-RE per le comunicazioni radio

Il 22° Rally San Crispino Gubbio 2009 e l’ARI-RE per le comunicazioni radio. Il Rally su Gubbio, San Bartolomeo, Caicambiucci e Nerbisci, il mito del rallismo che ritorna in Umbria. Un Rally umbro – romagnolo, così  lo ha definito il presidente della Rubicone corse Angelo Campedelli, una sinergia fra due noti territori che incrementano la qualità di una delle manifestazioni rallistiche più importanti d’Italia. Una eccezionale competizione con sei prove speciali valide per il CIR/Challenge, tutte su sterrato, per 154,41 Km sui 420,49 complessivi di gara.

Una manifestazione sportiva di alto livello, in un territorio oreograficamente molto complesso, necessita di strutture operative, di coordinamento e soccorso  idonee e che garantiscano la piena e continua efficienza. Per questo la direzione di gara condotta brillantemente da Mauro Zambelli ha potuto contare sull’impegno professionale di ben 30 radioamatori coordinati dall’ARI-RE di Perugia per le comunicazioni radio tra la stessa direzione e le numerose postazioni dislocate lungo i percorsi di gara.

Rally Gubbio, 11 luglio 2009 – E’ stata una lotta sul filo dei secondi, con un finale imprevedibile la ventiduesima edizione del Rally San Crispino, sesta prova del Campionato Italiano Rally Terra. Questa sesta prova del Campionato Italiano Rally è valida – oltre che per la massima serie Tricolore – anche per il Trofeo Rally Terra, Subaru Cup, Mitsubishi Evo Cup e Challenge 5° Zona. Alla  fine a Gubbio vince a sorpresa Longhi.

Il servizio per le comunicazioni radio è stato ottimo ed ha garantito tutti gli interventi in tempo reale sia dei mezzi di soccorso sia dei Commissari di  gara ed altre strutture sotto il coordinamento della Direzione di Gara sita nel centro storico della città di Gubbio. Questo, grazie al sacrificio ed alla preparazione specifica dei tanti volontari radioamatori delle Sezioni Ari di Perugia, di Città di Castello e del Gruppo Eugubino.

Il lavoro preparatorio e di pianificazione è stato  molto impegnativo ed è stato curato personalmente da I0KWX, Vincenzo Belloni, presidente della Sezione Ari di Perugia. – Hanno partecipato: PS 1-3-5 IK0UTM, IK0MPI, IZ0INP, IZ0ETA, IK0EFL, IZ0ESY, IW0RUT, IZ0MTF, I0GIM, IK0HCT, IK0ZZU, IW0RUM, IW0RCS, I0KWX, IK0EFR – Trasponder VHF UHF sul Monte Civitello I0WYC e I0GEJ.
PS 2-4-6 I0TGM, I0GGM, IZ2OIM, IZ5IPH, IW0RTZ, IK0YUL, IZ0ING, IK0AZG – Trasponder VHF SHF su Castiglione IK0FNZ e IW0QMU – Nella Direzione di Gara in Gubbio I0SNY e IK0EBS. – Operazioni continue dalle ore 6.00 alle 19.00 del 11.07.2009.

Link to: ARI Ass. Radioamatori Italiani Sez. di Perugia
Link to: Rubicone Europe Group di San Mauro Pascoli (FC)

AO8GTC Event Station for the coming-out of the Gran Telescopio Canarias. By Radio Club EA8RCP

AO8GTC – The big day is getting closer and everything is ready for the coming-out of the Gran Telescopio Canarias (GTC – La Palma Is. Canarias Lon.: 17º52’34’’ W | Lat.: 28º45’34’’ N). The formal presentation to society already has a date: on 24th July, the inauguration will take place. The amateur radio of Santa Cruz de La Palma (EA8RCP Club) will trigger the Special event station AO8GTC, on days 25 and 26 July, 2009.

AO8GTC – El gran día se acerca y todo está preparado para la puesta de largo del Gran Telescopio Canarias (La Palma, Islas Canarias). La presentación formal en sociedad ya tiene fecha: el próximo 24 de julio tendrá lugar su inauguración. Con motivo de la inauguración del GTC el próximo día 24 de julio estaremos con el indicativo AO8GTC desde el mismo pié del observatorio los días 25 y 26 de julio.

Link to: EA8RCP Radio Club Palma S/C de URE Web page
Link to: GTC digital official web (Tour – Webcams – News: Espanol/English)

AO8GTC – Il gran giorno si avvicina! L’inaugurazione ufficiale del Gran Telescopio Canarias (GTG) avrà luogo il 24 luglio 2009 ed in occasione di questo evento i radioamatori della Sezione di Santa Cruz de La Palma (EA8RCP) sulle Isole Canarie (Lon.: 17º52’34’’ W | Lat.: 28º45’34’’ N), attiveranno lo speciale nominativo radio AO8GTC dalla sede dell’osservatorio nei giorni 25 e 26 luglio. Le attività radio sono previste su tutte le  bande e modi d’emissione per radioamatori.

ARI-RE Perugia Team on the Abruzzo earthquake. Presentation by VA7OJ at the NSARC North Shore Amateur Radio Club meeting

———————————————————————————————-
ARI-RE Perugia Team in the Abruzzo earthquake. The presentation by VA7OJ, Adam at the NSARC North Shore Amateur Radio Club in Vancouver. This Club is seriously involved in emergency and public-service communications in partnership with your regional Emergency Management Office (EMO): North Shore Emergency Management Office. Emergency planning and preparedness for the City and District of North Vancouver and District of West Vancouver.  – Thanks to my friend Adam to the interesting realization!

Link to: Download the presentation by VA7OJ’s on the club website (-PDF 3,5MB)
Link to: NSARC North Shore Amateur Radio Club website (>Navigation Menu)

VA7OJ, Adam ha elaborato una bella presentazione delle attività del Team ARI-RE Perugia nell’emergenza terremoto della Provincia de  L’Aquila di due mesi fà (April 06, 2009 at 03:32:39 AM local time) -  Ringrazio molto il mio amico Adam per l’interessante realizzazione!

La presentazione in formato PDF è stata fatta  per il suo Club Radioamatori della Costa Nord di Vancouver, che fa parte della RAC Radio Amateurs of Canada. Il Club NSARC è da tempo attivo per le comunicazioni di pubblico servizio e di emergenza in collaborazione con il loro Centro Operativo Regionale per le Emergenze (COM!): North Shore Emergency Management Office. Una struttura operativa di Protezione Civile per la Città e per i distretti del territorio del Nord  e dell’Est Vancouver.
Link to: NSEMO – Direzione Operativa Emergenza Costa Nord Vancouver

Qui segue, invece, una foto di una parte degli operatori ARI-RE Perugia impegnati nel COM 3  e COM 6 per le comunicazioni radio di emergenza. Con il Link qui sotto si potrà visionare la Foto Gallery  già pubblicata sul Sito Web della Sezione Ari si Perugia.

Team: I0UZF, I0KWX, I0WYC, IK0MMI, IK0UTM, IK0QJO, SWL ale, IZ0FWD, IZ0GUS, IZ0MTF

———————————————————————————————-
Link to: ARI-RE Perugia Emergency Comunication Photo GALLERY

The quake struck at 0330 (0130 GMT) close to L’Aquila city, 85km (55 miles) north-east of Rome. At least 298 people have been killed and 1,500 injured, in a powerful earthquake that struck central Italy, Italian officials say.

———————————————————————————————-
Emergency Radio Communications (ERC/ARI-RE) Team volunteers provide emergency communications, primarily through amateur radio, should normal communications systems fail. This may be between emergency sites and the Emergency Operations  Centre, in neighbourhoods, schools, ESS Reception Centres and as otherwise necessary.

C.O.T.A. Award 2009 (Carabinieri On The Air) 195° anniversary of Carabinieri Force foundation. II0CC special event station report

——————————————————————————-
COTA Award 2009 (5th). (Carabinieri On The Air, 195° anniversary of Carabinieri Force foundation. The special call II0CC was active 20-40 and 80 meters  SSB, CW and DIG on days May 23rd and 24th , 2009 from ARI Perugia. This contact allow 8 points for 5° Diploma COTA 2009, which ends June 20.  In the headquarters of Agello (Pg), the team has collected 741 QSOs!

The ARI Perugia operetors team: I0TIC, Odoardo IK0QBI, Enrico  IZ0FWD,Iari IK0AZG, Gianni I0KWX Vincenzo I0ZUT, Giampiero I0UZF, Francesco IZ0GUS, Salvatore IZ0PXT, Simone IW0SAQ, Gianni IK0YUT, Luigi. (23 and 24 May, 2009)

Diploma COTA 2009 (V°). La stazione speciale II0CC è stata attiva in 20-40-80 metri  SSB, CW e DIG nei giorni 23 e 24 Maggio 2009 dalla sezione ARI di Perugia. La Stazione è valida 8 punti per il 5° Diploma COTA 2009 che termina il 20 giugno. II0CC opearata dal team Ari Perugia come sopra. Durante l’attività fatta nella postazione operativa di Agello (Pg) sono stati effettuati ben 741 QSO!

Link to: The Rules and official list of C.O.T.A amateurs member

C.O.T.A. Award 2009: 0700 UTC, May 20 through 1900 UTC, 5 June , 2009
Objective: for amateurs and SWL around the world to contact COTA members amateurs in as many time as possible. – Bands : 80 mt., 40 mt., 20 mt.  Mode: SSB, CW, PSK31, RTTY

[Purpose] Il ricavato al netto delle spese di gestione verrà devoluto a favore della “ONAOMAC” Opera Nazionale Assistenza Orfani Militari Arma Carabinieri;
[Note] — Report and photo by IK0QBI, Enrico (Perugia), Cota member;
[Info ] — II0CC QSL’s manager: IW6DSM Lorenzo, Cota member.

IC-7800 Firmware Version 2.20 Now Available. Update 19/05/2009

———————————————————————————————
IC-7800 Firmware update Ver. 2.20.  Icom have released firmware version 2.20 for the IC-7800 Update 2009/05/19 – A description of the changes as well as the new F/W file (ZIP 3.84MB) appear in the link below:

Link to: Icom.co.jp Word Support Firmware Updates.. Download

IC-7800 aggiornamento software Ver. 2.20. La Icom ha rilasciato un nuovo aggiornamento del Firmware del transceiver IC-7800 in data 19.05.2009. Le informazioni, il download del file (ZIP da 3.84MB) e le istruzioni si scaricano anche accedendo al  link qui sopra.

Maggiori miglioramenti della Ver. 2.20 (ITALIANO)
La Icom ha aggiunto interessanti funzionalità nella gestione delle memorie in TX sia in RTTY che PSK31 con l’utilizzo di 4 tasti nella tastiera esterna. Altrettanto per l’abilitazione  di messaggi TX pre memorizzati sia in VOCE memory   in SSB che CW memory in cw,  con  l’utilizzo dei tasti F1 – F4 della tastiera esterna.  Consente all’operatore di gestire o no personalizzando limiti di banda predefiniti che  sono poi segnalati da un bip audio.  Per la sola versione Italiana: la capacità di estensione della banda 40m da 7  a 7.200 MHz.

Major points of the Ver.2.20 update. (ENG)
1. Adds the ability to send TX memory contents, while operating in either the RTTY mode, or the PSK31 mode, pushing one of the 4 keys on an external keypad. (More details of the external keypad are described on page 2-6 of IC-7800 instruction manual.)
2. Adds the ability to send VOICE memory, in the SSB mode, or CW memory keyer contents, in the CW mode, by pushing one of the F1 – F4 keys on an external USB keyboard.
3. Enables the operator to program custom band-edge frequencies. You can also hear a beep when tuning out of, or into the programmed Amateur band. The operator can now limit transmitting outside the programmed frequency band.
4. The transmit capability on the 7MHz band has been extended from 7.0-7.1MHz to 7.0-7.2MHz. The RX frequency range has also been extended. (The modification applies to only Italian version.)

[Note] Please read the info and instructions by official Icom documents! — Attenzione leggere le istruzioni ufficiali della Icom!

IC-7200 Product Review from June 2009 QST by © ARRL. Recenzione completa QST di Giugno 2009

IC-7200 HF 6m Review from June 2009 QST

Product Review from QST magazine. Reviewed by Steve Sant Andrea, AG1YK ARRL Assistant Editor
——Clik to enlarger ————————————
ENG: Some data drawn from ARRL product reviews are summarized in the table on image. These reviews are worth reading in their entirety, so as to obtain a systematic comparison between the most recent rigs entry-levl or portable type : IC-7200, IC-7000, FT-950 e FT-450.

Source QST 06/2009:  “Bottom Line”
The IC-7200 is a compact, easytooperate HF and 6 meter transceiver that offers many features for voice, CW and  digital mode operating. Rugged, water-resistant packaging makes it attractive for portable and emergency stations

IC-7200 recenzione completa su QST di Giugno 2009 della ARRL. Sulla rivista QST di Giugno è riportata una ampia recenzione del recente  IC-7200 HF 50MHz 100W Transceiver della Icom. L’apparato è stato recensito da Steve Sant Ander, AG1YK ARRL Assistant Editor. Nella Tabelllina riportata nell’immagine, qui sopra, sono indicati sommariamente solo alcuni dati, tratti dal “Key Summary” di QST per gli apparati IC-7200, IC-7000, FT-950 e FT-450 più o meno classificabili nella classe entry-levl o portatili.  Certamente le recenzioni tecniche meritano di essere  lette per intero sui vari numeri del QST Magazine per un confronto completo e sistematico di tutte le performance  degli apparati stessi.
Link to:   ARRL Home-Page – www.arrl.org

[Note]: ARRL Members Only can now download the June, 2009 QST Product Review.

PSK31 Digital mode MixW IC-7700 – IW0SAF Moreno, ARI Perugia a member of the PropNET PSK project. !!Updated

—-new.photo—————————————————————————
PropNET PSK network. IW0SAF, Moreno Momi  ARI Perugia, captured by a member of the PropNET project! – See the Link below
IW0SAF, Moreno  è attivo in HF e non solo, opera anche nei modi digitali come è il PSK31 nel suo eccellente Shack, dotato di ottimi apparati ed accessori. Qui si nota il suo recente IC-7700 molto adatto e performante anche nelle comunicazioni Digitali RTTY e PSK31 con e senza computer

—-new.photo—————————————————————————-
[IT]
Nell’IC-7700 il modulatore e demodulatore Boudot RTTY e PSK31 (Ecoder/ Decoder basati sul DSP) sono entrocontenuti, ed è capace di operare in RTTY e PSK31 con il collegamento diretto di una Tastiera (alla porta USB) senza la necessità di utilizzare un Computer esterno.
Collegando, invece, ad un Personal Compuer con tastiera, le operazioni in RTTY e in PSK31 ed altri modi digitali possono essere anche eseguite con  un apposito  software esterno,  installato nel Computer. Nel caso è il MixW multimode software (V2.18). I collegamenti trà PC e RTX  di Moreno avvengono tramite l’interfaccia “microHAM USB Interface II ™”

[EN]
Baudot RTTY and PSK31 modulator/demodulator (DSP-based encoder/ decoder) is builtin to the IC-7700 and direct keyboard connection capability (port-USB) for RTTY and PSK31 operations without a Personal Computer. Connecting a Personal Compuer and keyboard, RTTY and PSK31 operation can be performed with MixW multimode software installed and “microHAM USB Interface II™” connected from PC and RTX.

IW0SAF, 13.03.2009 received this Mail by KF6XA:
Dear Moreno,
Recently a PSK31 CQ transmission of yours was automatically captured by a member of the PropNET project.
PropNET is a system for analyzing and recording HF and VHF circuit quality.
It uses a distributed network of PSK31 stations automatically transmitting and receiving messages and reporting them to a central database, where real-time displays and statistical analyses are generated. We’re interested in real-time propagation detection and long-term analysis of circuit usability, and other interesting uses that the combination of radio and computers can facilitate. You’re obviously interested in digital modes and computers … please………
73 de Dave KF6XA (data-whacker and webmaster)

Link to: The Internet Portal to the PropNET Project
Link to: PropNET Communication Circuit Quality and Events Reported

[Nota]: IT – Per la partecipazione al progetto PropNET è richiesto l’utilizzo di un software (PropNETPSK – Relesase:  3.3.0.7 Update: January 26, 2009) Scaricare liberamente sia  il software sia la User-Guide sul sito web ufficiale di cui ai link qui sopra.
PropNET PSK analizza e registra in HF e VHF la qualità della popagazione in tempo reale con report e displays via internet dei segnali PSK . Lo scopo principale del progetto PropNET è sviluppare un sistema avvanzato  dedicato al Servizio Automatico di Controllo nell’area Digitale. PropNET ha un codice PHG che è in realtà una stringa PHGDRA/code (include nell’ordine: Potenza, Altezza, Gain, Directivity, Rate, Altezza).
In pratica, PropNET opera in modo molto simile ad APRS (http://www.aprs.net).  Come l’APRS le stazioni PropNET formano una rete per la condivisione delle informazioni, proprio come in una tavola rotonda in SSB. Ciò significa che le norme che disciplinano PropNET possono essenzialmente  essere le stesse di quelle che disciplinano l’APRS nei vari paesi.

Earth-Venus-Earth: Ground station generated echoes from Venus. AMSAT-DL’s P5A Mars mission! – Report by I0NAA, Mario

———————————————————————————————-
EVE (Earth Venus Earth) echo by AMSAT-DL. See the Link below to Your Ticket to P5A Mars mission. Satellites for Communication, Science and Education. – [DE]: Echo von der Venus, auf der Link to ticket-mars können ab sofort gegen eine Spende Pixel zur Unterstützung der P5A-Mission gebucht werden.

[IT]: Ormai l’ EME (Earth Moon Earth) e’ obsoleto !! … Hanno gia’ effettuato il primo “rimbalzo” da Venere …. anche se con apparecchiature non proprio alla portata di tutti ….. Parabola da 20 metri e 5KW a 2.45 Ghz – Da ora in poi dovremo parlare di EVE (Earth Venus Earth) !! – Poi ci sono qui di seguito anche le interessanti news sula prossima missione AMSAT-DL verso Marte!

Il team tedesco dell’Agenzia Spaziale AMSAT-DL, il 25 marzo 2009  ha raggiunto un’altra pietra miliare sulla strada per inviare un proprio veicolo spaziale su Marte. Infatti dalla Stazione di Controllo di terra della missione situata a Bochum (all’interno dell’Osservatorio IUZ Sternwarte) sono stati inviati segnali a radio frequenza verso il pianeta Venere. Dopo quasi 100 milioni di chilometri di tratta EVE (Earth Venus Earth) e circa cinque minuti di attesa per il ritorno dei segnali, gli echi dalla superfice di Venenere sono stati ricevuti a Bochum (vedere immagine qui sopra).  Questo è stato il primo successo tedesco nel ricevere echi da altri pianeti. Il trasmettitore tecnicamente realizzato, per la prevista missione di Marte dalla AMSAT-DL, è stato l’ultimo componente testato con soddisfazione nel suo battesimo del fuoco.
La missione su Marte si attiene assolutamente al principio di “open source”. Donatori privati possono contribuire alla missione. Un sito web è stato istituito per i tickets per Marte [Vedi Link qui sotto]. Chiunque può quindi acquistare il suo biglietto per Marte con un contributo da 50 euro ed aiutare la missione P5A in attesa del lancio e suo utilizzo via radio, …oltre l’EME!
Link to:  AMSAT-DL Your Ticket to Mars “Go-Mars-Join in”
Link to:  AMSTA-DL Press Releases – News and Links

——— [EN]: The team of German Space Agency AMSAT-DL reached another milestone on the way to send a spacecraft to Mars on 25 March 2009.

From ground mission control station in Bochum (located in the observatory IUZ Sternwarte) radio frequency signals were sent to Venus. After nearly 100 million kilometres of track and approximately five minute’s term they came back again as echoes from Venus surface and were received in Bochum. This was the first German success to receive echoes of other planets. The transmitter technology for the planned Mars mission of AMSAT-DL was the last key component tested and fulfils its baptism of fire. The Mars mission is obliged to the open source principle. Private donors can contribute to the mission. A website was set up for Mars tickets [see the Link above]  – Anyone can buy his ticket to Mars up 50 EUR.

[DE]: Am 25.03.2009 um 10:38 UTC erreichte das Team der deutschen Raumfahrtorganisation AMSAT-DL einen weiteren Meilenstein auf dem Weg einer eigenen Sonde zum Mars. Die Boden- und Kontrollstation bei der Sternwarte Bochum sendete Funksignale zur Venus (EVE). Nach fast 100 Millionen Kilometern zurückgelegter Strecke und rund 5 Minuten Laufzeit, wurden sie als Echo von der Venus-Oberfläche wieder in Bochum empfangen

Launch Soyuz TMA-14 from Baikonur toward the ISS. Link NASA TV for next launch. See the Link for Info and Utility

ISS Amateur Radio Frequencies ARRIS info and Soyuz Tma-14 features: See the Link below

Expedition 19 Commander Gennady Padalka, NASA Flight Engineer Michael Barratt and spaceflight participant Charles Simonyi, a U.S. citizen, are scheduled to launch aboard the Soyuz TMA-14 spacecraft to the station from the  Baikonur Cosmodrome,  March 26, 2009.

NASA TV Provides Coverage of Next Soyuz Launch.
Coverage begins with a broadcast of prelaunch activities March 11   and continues through the landing of the current station crew on April 7. – Link to:  NASA TV – More information about the space station activity.

Soyuz Tma 14,  nuova missione spaziale  dalla Base Russa – Dalla bellissima ifoto si nota il complesso del razzo che lancerà giovedì 26 marzo 2009 la Soyuz Tma 14, con il nuovo equipaggio della ISS (Stazione Spaziale Internazionale), mentre viene trasportato su ferrovia verso la rampa di lancio della Base russa di Baikonur,in  Kazakistan. La NASA TV provvede a coprire con i servizi video multimediali il prossimo lancio Soyuz. Con il broadcast coprirà anche i preparativi del prelancio dall’11 Marzo fino all’atterraggio dell’equipaggio attuale il 7 Aprile.  – (Nota: vedi NASA TV dal Link qui sopra e le altre info dai Link sotto..)

March 26: Soyuz FG to launch Soyuz TMA-14 from Baikonur toward the ISS International Space Station – International Flight No. 262. – Soyuz Tma 14 spacecraft features: Major Elements – Reentry capsule – Orbital module – Service module -  See the Link to: Russianspace Soyuz Tma 14 features.

ARISS is the acronym for Amateur Radio on the International Space Station. The ARISS program is a join program operated by NASA, AMSAT, the ARRL and various worldwide agencies and is steered by an international committee. To work ISS from your home, see the Link below from Amateur Radio Frequencies.
Link to: ISS Amateur Radio Frequencies by AmSat

R&S® M3SR Series 4100 SDR HF Radio Family – Analog mixers and digital IF and audio signal processing

Rohde & Schwarz M3SR® Series 4100 of HF radios represents a new, innovative and versatile generation of software defined radios (SDR).

Rohde & Schwarz ha sviluppato una serie di apparati di nuova generazione per i sistemi di comunicazione professionali, tipiche applicazioni a bordo ni navi, per il controllo di traffico aereo, per ambasciate e per applicazioni tattiche militari. Da quanto si legge nella broshure la struttura della R&S® M3SR Series 4100, pur definita a ragione SDR, sembra andare ancora sul sicuro. Niente RF Sampling (ADC/FPGA), ma impiego combinato della collaudata tecnologia RF analogica (Analog Mixers), dove R&S® è eccellente da sempre, seguita  da una seconfa IF a 48 kHz che viene campionata, digitalizzata e processata con l’impiego dei recenti sistemi DSP numerici implementati R&S® all’interno del’apparato.  (Per esempio si potrebbe dire una struttura a due conversioni + IF DSP simile a quella del’ IC-7700 reiterata da Icom anche sul nuovo IC-7600! in arrivo)

ENG: The R&S® M3SR Series 4100 combines the unmatched dynamic range of radios with analog mixers with the latest in digital IF and audio signal processing. The second IF frequency of 48 kHz is sampled, digitized and processed using digital ignal processors. This means that a wide range of IF bandwidths is available in all modes with high selectivity and optimized for voice and data communications. Digital signal processing also provides functions for noise suppression. The individual radio lines can be occupied by any of the waveforms supported by the R&S®M3SR Series 4100   including:
Voice (SSB, AM, FM) – Radio teletype (RATT) – Modem (STANAG 4285, STANAG 4539) – Automatic link establishment (ALE-2G/3G) – Tactical data links(Link-11, Link-22)

FK4120/4140 è  un rimarchevole sistema di preselettore – optional plug-in modules -  con cinque circuiti LPF da 0 Hz a 1.5 MHz e poi digitally tracking bandpass filters da 1.5 MHz a 30 MHz con 20 dB o 40 dB edge steepness at 10 % frequency offset. Questo per accrescere la selettività dei canali sia in trasmissione che in ricezione. Si migliorano molto i parametri di IMD di 2nd e 3rd ordine, la rejezione di IF e di immagine, l’immunità alla modulazione incrociata. Nella diretzione TX il rumore di fase viene soppresso con un basso valore tipico migliore di -165 dBc/Hz !   (Per esempio, negli RTX per Radioamatori, si può trovare il DIGI-SEL  Unit, Icom o il VRF+ uTune, Yaesu che combinati con gli ATU Unit, possono avere funzioni e performance abbastanza simili! )

Link to: Download the M3SR 4100 Brochures and Data Sheets – 2.8 MB PDF

ENG: The R&S® FK4120/FK4140 digitally tuned HF selectors are optional plug-in modules for the radios of the R&S®M3SR Series 4100. They increase the selectivity of the transmit and receive paths. Receiver parameters such as 2nd and 3rd order intercept, IF rejection, image-frequency rejection and crossmodulation immunity are significantly improved. In the transmit direction, the TX phase noise is suppressed to produce typical values as low as –165 dBc/Hz.
- Five-circuit lowpass filter (0 Hz to 1.5 MHz) for receive frequencies below 1.5 MHz
- Digitally tuned tracking bandpass filters (1.5 MHz to 30 MHz) with 20 dB or 40 dB edge steepness at 10 % frequency offset. – (for Ham radio See the DIGI-SEL  Icom or VRF+uTune Yesu + the ATU Units)